Pangram 2022/2023

У травні 2023 року на базі Харківської державної академії дизайну і мистецтв пройшов VІІ Міжнародний студентський конкурс зі шрифту і каліграфії Pangram. Тема Конкурсу 2022/2023 навчального року — Трансформація: час, сенс, символ.

До ІІ туру пройшли 175 учасника з 16 країн світу:
61— з Болгарії, Вірменії, Австрії, Боснії та Герцеговини, Польщі, Туреччини, Китаю, Естонії, Грузії, Індонезії, Ірану, Північної Македонії, Тайваню, Узбекистану та США);
114 — з України, з них 62 — студенти ХДАДМ.

ЧЛЕНИ МІЖНАРОДНОГО ЖУРІ
Mart Anderson
(Estonia)
Christina Borissova (Bulgaria)
Volodymyr Stasenko (Ukraine)
Krzysztof Kochnowicz (Poland)
Barbara Galińska (Poland)
Tetiana Ivanenko (Ukraine)
Chang Sik Kim (Usa)
Viktor Kharyk (Germany)
Yevgen Sadko (Ukraine)
Anastasia Pavlidi (Lithuania)
Aleksandra Samuļenkova (Netherlands)
Betül Uslu Özkan (Turkey)
Christine Gertsch (Switzerland)
Merabi Getsadze (Georgia)
Karen Cheng (Usa)
Cheng Zhou (China)
Liana Shushanyan (Armenia)

Журі розглядало 226 робіт за такими номінаціями:
Каліграфія | Летеринг | Декоративний алфавіт | Акцидентний шрифт | Текстовий шрифт | Шрифтовий плакат |
До номінації «Шрифтовий плакат» надійшло багато робіт не за темою конкурсу, але таких, які неможливо було ігнорувати, тож вирішено цього року додати спеціальну номінацію ON AIR: Ukraine

РІШЕННЯ ЖУРІ PANGRAM 2022/2023

Переможці за номінаціями

CALLIGRAPHY / Каліграфія
1st place
• Melnykova Liubomyra,
“Magic of time. Jonatan Strange and Mr Norrell”. Ukraine, The National Academy of Fine Arts and Architecture, tutor Korchahina Kateryna
2nd place
• Luhova Melissa,
“Talk to me”. Ukraine, Kyiv National University of Culture and Arts, tutor Viktoriia Prystavka
3rd place
• Miroshnichenko Valeria,
“Calligraphy in a circle”. Ukraine, National academy of fine arts and architecture, tutor Korchahina Kateryna
• Koloskova Mariia, “Something happend already and still goes on”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Olya Skorobahotova

LETTERING / Летеринг
1st place
• Dubrova Kateryna,
"My end would become my start". Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Balashova Daria
2nd place
• Kryvych Olena,
“Find your way”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Liudmyla Zakaliuzhna
3rd place
• Bahrii Alina,
"Seol semel insanivimus omnes". Ukraine, Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design named M. Boychuk, tutor Vitalina Olifirenko
• Pavlova Olha, “What We Living For”. Ukraine, Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design named M. Boychuk, tutor Vitalina Olifirenko

ART ALPHABET / Арт-алфавіт
1st place
• Korovnichenko Anna,
“Pysanka”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts
2nd place
• Turgut Mehlika Güleda,
"Mimar Sinan Typeface“. Turkey, FMV Isik University, tutor Selçuk Öziş
• Sobolieva Mariia, "Eagle". Ukraine, Dnipro Art College, tutor Olena Kapustak
3rd place
• FAXIA DONG,
"Memphis Variation". CHINA, Goldsmiths University of London, tutor NA LI
• Pasishna Julia, "War". Ukraine, Dnipro Art College, tutor Olena Kapustak

DECORATIVE FONT
1st place
• Sibul Kätrin,
“Spring”. Estonia, Pallas University of Applied Sciences, tutor Mart Anderson
2nd place
• Ratajczak Natalia,
“Scriptura”. Poland, University of Fine Arts in Poznan, tutor Krzysztof Kochnowicz
• Urumovic Zorana, Bosna and Hercegovina, Academy of Arts Banja Luka, tutor Jelena Grubor
3rd place
• Huiyuan Meng,
“Street Poet”. China, Beihang University, tutor Zhiyu Zhao
• Pavlova Olha, “Runestone”. Ukraine, Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design named M. Boychuk, tutor Vitalina Olifirenko
• Bahrii Alina, “Ivan Pleskanka”. Ukraine, Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts And Design named M. Boychuk, tutor Vitalina Olifirenko

DISPLAY FONT / Декоративний шрифт
1st place
• Yurko Mary,
“Mriya”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
2nd place
• Chernova Zlata,
“Vistnyk”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
3rd place
• Rybak Maryna,
“Nice”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
• PENGFEI JI, “Onomatopoeia”. China, Nanchang University, tutor Xinzhong Yang

TEXT FONT / Текстовий шрифт
1st place
• Rotchenkova Anna,
“Kova”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
2nd place
• Boyanov Luboslav,
“Teza”. Bulgaria, National Academy of Art Sofia, tutor Nenko Atanasov
3rd place
• Kapustina Anastasiia,
“Writer Type “. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
• Harutyunyan Arman, “Mountain”. Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan

FONT POSTER / Шрифтовий плакат
1st place
• Zhynkina Anna,
“Signs lead us”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Balashova Daria
2nd place
• Harutyunyan Arman,
“Time”. Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
3rd place
• Ivanova Polina,
“A metamorphosis of self-perception”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Liudmyla Zakaliuzhna
• Mkrtchyan Mariana, Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
• Guidan Yao, “Transformation“. China

ON AIR: Ukraine / В ефірі: Україна
1st place
• Kaminsky Yaroslav,
“Not a Moscal”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Balashova Daria
2nd place
• Klymenko Sofiia,
“Героям слава”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Balashova Daria
• Liu Peng Xiang Zhi & Zhang Yi Nuo, “A brutal game”. China, Luxun Academy Of Fine Arts, tutor Liu Ren
3rd place
• Yulchiboev Muzaffar,
“Stop Z war”. Uzbekistan, National Institute of Fine art and Design, tutor Tatyana Fadeyeva
• Kobzar Yelyzaveta, "Meaning transformation". Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Liudmyla Zakaliuzhna
• Zhuk Anna, "Щоб не плакать я сміялась". Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Balashova Daria

Вітаємо переможців та їх керівників!