Представляємо результати ІХ Міжнародного студентського конкурсу зі шрифту і каліграфії Pangram. Тема конкурсу 2024/2025 навчального року: Культура слова: від візуальності до сенсу
Надіслано заявок: 489
Фінальний список: 217 учасників з 12 країн світу:
Болгарії, Вірменії, Польщі, Туреччини, Китаю, Естонії, Грузії, Північної Македонії, Сербії, Угорщини, Тайваню, України.
ЧЛЕНИ МІЖНАРОДНОГО ЖУРІ
Viktor Kharyk (Ukraine / Germany)
Mart Anderson (Estonia)
Christina Borissova (Bulgaria)
Ralf Herrmann (Germany)
Volodymyr Stasenko (Ukraine)
Krzysztof Kochnowicz (Poland)
Tetiana Ivanenko (Ukraine)
Chang Sik Kim (USA)
Alexander Tochilovsky (USA)
Yevgen Sadko (Ukraine)
Anastasia Pavlidi (Lithuania)
Aleksandra Samuļenkova (The Netherlands)
Betül Uslu Özkan (Turkey)
Merabi Getsadze (Georgia)
John D. Berry (USA)
Liana Shushanyan (Armenia)
Журі розглядало 341 роботу за такими номінаціями:
Каліграфія | Летеринг | Декоративний алфавіт | Акцидентний шрифт | Текстовий шрифт | Шрифтовий плакат | Шрифтова анімація.
РІШЕННЯ ЖУРІ PANGRAM
Nomination A: CALLIGRAPHY (Каліграфія)
CALLIGRAPHY / Cyrillic
1st place
- Asatrian Meri, “The power of words can change reality”. Ukraine, Odesa State Academy of Civil Engineering and Architecture, tutor Sydorova Nataliia
2nd place
- Arkhypova Varvara, “Lesia Ukrainka. Forest Song”. Ukraine, Lviv Polytechnic National University, Institute of Printing Art and Media Technologies, tutor Datsiuk Elina
3rd place
- Polishchuk Anastasiia, “The Forest song”. Ukraine, Lviv Polytechnic National University, tutor Elina Datsiuk
- Andriishyn Yustyna, “Rose window”. Ukraine, Lviv Polytechnic National University, tutor Elina Datsiuk
- Kalinichenko Kateryna, “Elderberry”. Ukraine, Lviv Polytechnic National University, tutor Elina Datsiuk
CALLIGRAPHY / Latin
1st place
- Bichukova Mariia, “Utterance”. Ukraine, National Academy of Fine Arts and Architecture, tutor Korchagina Kateryna
2nd place
- Tokarieva Olena, “Laws of the Universe”. Ukraine, National Academy of Fine Arts and Architecture, tutor Kateryna Korchahina
3rd place
- Pylypenko Veronika, “The culture of the word: from visuality to meaning”. Ukraine, Mykhailo Boychuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Vitalina Lopukhina
CALLIGRAPHY / Jewish
1st place
- Kaliniuk Olena, “Tree of life in Jewish Kabbalah”. Ukraine, The National Academy of Fine Arts and Architecture, tutor Kateryna Korchahina
Nomination В: LETTERING (Летеринг)
LETTERING / Cyrillic
1st place
- Gerasina Anastasiia, “Сталеве серце”. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Shpak Olga
2nd place
- Sotnyk Veronika, “спадЩина“. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Shpak Olga
- Korniyaka Viktoria, “Спочатку було слово”. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Shpak Olga
3rd place
- Rad Anna, “Don’t be the version, be the original”. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Shpak Olga
- Shuvaieva Alisa, “Roots of language”. Ukraine, Kyiv National University of Culture and Arts, tutor Gordiychuk Yaroslav
- Minsafina Maria, “Words cut deeper than steel”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Zakaliuzhna Liudmyla
LETTERING / Latin
1st place
- Ratajczak Natalia, “Twilight”. Poland, University of Fine Arts in Poznan
2nd place (Latin)
- Bahrii Alina, “Abracadabra”. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Shpak Olga
3rd place
- Chigir Oleksandr, “Risk of Rain”. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Vitalina Olifirenko (Lopukhina)
LETTERING / Georgian
1st place
- Tsintsadze Viktoria, “Khrika”. Georgia, Tbilisi State Academy of Arts, tutor Ana Sanikidze
Nomination C: ART ALPHABET (Художня абетка)
ART ALPHABET / Cyrillic
1st place
- Nosovska Viktoriia, “АРКАН (Lariat (ukrainian dance)”. Ukraine, Institute of Printing and Media Technologies. Lviv Polytechnic National University, tutor Stempitska Yuliia
2nd place
- Shpakova Daria, “Notre Dame”. Ukraine, Dnipro Art College, tutor Larisa Avula
- Boboshko Taisia, “Embroidery Echoes“. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Katerina Lavrikova
3rd place
- Nahurska Viktoriia, “Lviv labyrinths”. Ukraine, Lviv Polytechnic National University, tutor Yuliia Stempitska
- Hryshchenko Hlib, “Softcover”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Zakaliuzhna Liudmyla
- Asina Iryna, “Ukrainian Mythology”. Ukraine, Institute of Printing and Media Technologies at Lviv Polytechnic, Yuliia Stempitska
ART ALPHABET / Latin
1st place
- Novikov Arsenii, “morph”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Zakaliuzhna Liudmyla
2nd place
- Kucheruk Daryna, “Baymax”. Ukraine, Lesya Ukrainka Volyn National University, tutor Dmytro Avramenko
3rd place
- Shevchyk Daryna, “Gorilla”. Ukraine, Lesya Ukrainka Volyn National University, tutor Dmytro Avramenko
- Bezsmertna Sofia, “FinFont”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Zakaliuzhna Liudmyla
Nomination D: DECORATIVE FONT (Декоративний шрифт)
DECORATIVE FONT / Cyrillic
1st place
- Lysenko Olha, “Keliya”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
2nd place
- Zahrebelna Oleksandra, “TVERD’“. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
- Chigir Oleksandr, “Gothic font”. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Vitalina Olifirenko (Lopukhina)
3rd place (Cyrillic)
- Hushchyna Mariana, “Старк”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
- Miroshnichenko Dmytro, “Kobzar”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
- Kabanets Serafyma, “Chornozem”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
DECORATIVE FONT / Latin
1st place
- Radojičić Anđela, “Kandilo”. Serbia, Belgrade Business and Arts Academy of Applied Studies
2nd place (Latin)
- Bohun Anastasiia, “Hutsul rug”. Ukraine, Dnipro Art College, tutor Volodymyr Korolievskyi
- Taspinar Yigit Eren, Turkey, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Güzel Sanatlar, tutor Tarık Yazar
3rd place
- Taran Iuliia, “JULINA”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
- Vutova Aleksandra, “Lilium“. Bulgaria, National Academy of Art, tutor Christina Borissova
DECORATIVE FONT / Georgian
1st place
- Chachanidze Mariami, “Asomtavruli: The First Shape of Georgian writing”. Georgia, Font Design Program in Georgian Calligraphers Association, tutor David Maisuradze
Nomination E: DISPLAY FONT (Акцидентний шрифт)
DISPLAY FONT / Cyrillic
1st place
- Muzychenko Daria, “LITOPYS”. Ukraine, Mykhailo Boichuk Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design, tutor Shpak Olga
2nd place
- Malqchyan Hakob, “HAM PAR Italic“. Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
Nomination E: DISPLAY FONT / Latin
1st place
- Kondratiuk Tetiana, “Obriy”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
2nd place
- Rosadziński Kacper, “Bemos”. Poland, University of the Arts Poznan, tutor Krzysztof Kochnowicz
3rd place
- Chachanidze Mariami, “Ma Si Vardi “. Georgia, Font Design Program in Georgian Calligraphers Association, tutor David Maisuradze
- Malqchyan Hakob, “HAM PAR Italic“. Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
Display Font / +
1st place / Georgian
- Chachanidze Mariami, “Ma Si Vardi “. Georgia, Font Design Program in Georgian Calligraphers Association, tutor David Maisuradze
2nd place / Armenian
- Malqchyan Hakob, “HAM PAR Italic“. Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
3rd place / Armenian
- Matevosyan Mane, Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
Nomination F: Text Font (Текстовий шрифт)
TEXT FONT / Cyrillic
1st place
- Popovtsev Oleksii, “Wolfgang typeface”, Ukraine
2nd place
- Popovtsev Oleksii, “Irpin Type”, Ukraine
3rd place
- Dubrova Kateryna, “Heliodor”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Tetiana Ivanenko
TEXT FONT / Latin
1st place
- Widerski Michał, “Quercus“. Poland, Magdalena Abakanowicz University of The Arts Poznan, tutor Krzysztof Kochnowicz
2nd place
- Widerski Michał, “Praktic“. Poland, Magdalena Abakanowicz University of The Arts Poznan, tutor Krzysztof Kochnowicz
3rd place
- Gharibyan Meri, Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
TEXT FONT / Armenian
1st place
- Davtyan Tamara, “TDS Tamara”. Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
2nd place
- Stepanyan Yeva, “YSG Regular”. Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
3rd place
- Gharibyan Meri, Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
Nomination G: FONT РOSTER (Шрифтовий плакат)
FONT РOSTER / Cyrillic
1st place
- Liubchenko Olha, “Луцьк – місто історії”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Art, tutor Mariia Ismailova
2nd place
- Hubanov Vladyslav, “Kharkiv – Sloboda”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Art, tutor Mariia Ismailova
- Tryhub Daria, “The heart of the nation”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Art, tutor Mariia Ismailova
3rd place
- Niderman Artemii, “Ukrainian art’s memory”. Ukraine, Lviv Polytechnic National University, tutor Viktoriia Hnyliakevych
- Shydlovska Victoriia, “VOLYA”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Olha Kvitka
- Ryltsova Anastasia, “Борітеся — поборете”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Olha Kvitka
FONT РOSTER / Latin
1st place (The works received the same number of points!)
- Churkina Daryna, “Ukraine in every pattern”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Art, tutor Kvitka Olga
- Fan Yu, “Wuhan“. China, Wuhan, tutor Goyen Chen
2nd place
- Zakharovska Dana, “Fonts are the past present and future”. Kyiv National University of Cultures and Arts
- Minsafina Maria, “Our type holds our soul”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Zakaliuzhna Liudmyla
3rd place
- Dayu Wu, “Bauhaus 105”. China, Yeungnam University, tutor Kwon Kije
- Kose Sema, “Clarity in Visual Noise”. Turkey, Dokuz Eylul University Faculty of Fine Arts, tutor Betul USLU OZKAN
- Tinina Anastasiia, “Water is coming “. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Mariia Ismailova
- Churkina Daryna, “Unbreakable”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Art, tutor Mariia Ismailova
Nomination G: FONT РOSTER / +
1st place / Armenian
- Manukyan Arsine, Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
2nd place / Hieroglyphical
- Qin Yibiao, “Female (Chinese ancient seal script) & Snake”. China, BFSU
3rd place / Armenian
- Davtyan Tamara, Armenia, State Academy of Fine Arts of Armenia, tutor Edik Ghabuzyan
3rd place / Georgian
- Tsintsadze Viktoria, “Fandi”. Georgia, Tbilisi State Academy of Arts, Ana Sanikidze,
3rd place / Latin+
- Shpak Faina, “Universal Language”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Mariia Ismailova
Nomination H: Motion Type (Шрифтова анімація)
MOTION TYPE / Cyrillic
1st place
- Sakara Maryna, “Connection of Epochs: Poetry that unites”. Ukraine, Kyiv National University of Culture and Art, tutor Hordiichuk Yaroslav
2nd place
- Kozlova Sofiia, “Font facts “. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Mariia Ismailova
3rd place
- Korobka Denys, “Trends in graphic design “. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Mariia Ismailova
Nomination H: MOTION TYPE / Latin
1st place
- Koloskova Mariia, “NAMU Type Reel “. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Mariia Ismailova
2nd place
- Ryltsova Anastasia, “Consolas”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Mariia Ismailova
3rd place
- Liubchenko Olha, “Cy Grotesk type”. Ukraine, Kharkiv State Academy of Design and Arts, tutor Mariia Ismailova
Вітаємо переможців та їх керівників!
Інформація щодо дипломів від членів журі, організаційного комітету та відзнак від партнерів конкурсу представлена у групі https://www.facebook.com/groups/1202433566467328
